關(guān)于地震的英語(yǔ)作文帶翻譯
At14:28onMay12,amagnitude8earthquakehappenedinwenchuancounty,sichuanprovinceinChina.WhenIsawontelevisionthenews,myheartatight,anacidstrengthpoursintomynose.Thisis,somanytragicsceneinmymind.
Idon'twanttohearaftertheearthquakestruck,heartless,ruthlessearthquakeclaimedmanylives.
Idaydream,ifIwereanangel,Iwillaskthemtogainlife.IfIamnotquicknotslowtime,Iwillturnbackthehandsoftime,beforethedisaster,askyoutoleavethelandofthedisaster.Forexample,Iamasuddenearthquakeagain;ThesunshinewhenIseethehappiness,happyfamily,Iwillnothavethehearttokillinghandstothem.
Ilikehowtheearth!Buthewastooksomuchofyourpreciouslife.Earthquakeisanaturaldisaster,weshouldtakeactiontodefense.
Wehavetosavelives,bringbenefitstohumanbeings.
Sichuanfriends,let'sgohandinhandwithlove.
5月12日14時(shí)28分，在我國(guó)四川省汶川縣發(fā)生了8級(jí)大地震。當(dāng)我看到電視上報(bào)道這個(gè)消息的時(shí)候，我心頭一緊，一股酸勁涌進(jìn)我的鼻子里。這是，無(wú)數(shù)悲慘的景象在我腦中浮現(xiàn)。
我不想聽(tīng)到遭到地震后的襲擊，無(wú)情，冷酷的大地震奪走許多人的生命。
我遐想著：假如我是天使，我一定會(huì)讓他們重新獲得生命。如果我是不快不慢的.時(shí)間，我一定會(huì)讓時(shí)間倒流，在災(zāi)難來(lái)臨之前，叫大家離開(kāi)災(zāi)難之地。又比如我是突如其來(lái)的地震;當(dāng)我看見(jiàn)幸福，快樂(lè)的陽(yáng)光家庭，我決不忍心向他們伸出奪命的雙手。
我多么喜歡大地呀!可他卻奪走了那么多寶貴的生命。地震是一個(gè)自然災(zāi)害，我們應(yīng)該采取行動(dòng)防御。
我們一定要拯救生命，造福于人類。
四川的朋友,讓愛(ài)與我們手牽手一起走.
關(guān)于地震的英語(yǔ)作文帶翻譯（優(yōu)秀篇）
地球上板塊與板塊之間相互擠壓碰撞，造成板塊邊沿及板塊內(nèi)部產(chǎn)生錯(cuò)動(dòng)和破裂，是引起地震的主要原因。以下是小編帶來(lái)的關(guān)于地震的英語(yǔ)作文，希望對(duì)你有幫助。
Strongearthquakecompositionofthedevastatingearthquakesolarge,toshowonceagainbroughtout.Inthevicinityoftheepicenter,andinsomecitiesandvillages,manyhousescollapsedanddamagedroads,telecommunicationsdisruption,manyschoolsandhospitalshavebecomeruins.Humanvibranthomes,Zhuanshunbetweenappalling.
Thisisanaturaldisastercausedbydifficulttoavoidthetragedy,itissad.Andthiskindoftragedy,andinfactthelonghistoryofhumancompanions,Ruyingsuixing.Farnotsaidthatthe1976Tangshanearthquake,despitethepast32yearsbuthasremainedamatteroffear.In1998themajorflooddisasterin2003,the"atypicalpneumonia"crisis,theendof2004IndianOceantsunamiandtherecenttropicalstorminMyanmar,havecausedalargenumberofcasualtiesandpropertylosses.Humannatureisnostrangertodisaster,butwhenWenchuanearthquakeandtheplainrealityofthetime,thenaturalpowerofhumanbeingsbeforethefragile,exposedcompletely.
Wenchuanearthquake,thepeopletodisasterareashascausedtremendousphysicalandmentalsuffering,butalsomakesthemapasasmallregion,thepeoplethroughoutthecountrythemostabouttheplace.Asaso-calledhumanlife,compatriotssufferinginsomeofthetime,thecountry'sgriefoutofthefullperformance.Theinternationalcommunityhasalsoexpressedconcernabouttherapidandcondolences.
Whenamajorearthquakehasoccurred,andaftershockscontinued,thekeywordatthistimeonlyamatteroffacttheword"save"and"assistance."Inasense,the"assistance"isalso"save"anintegralpart.ThereisnodoubtthatreliefhasbecomeChina'scurrentgovernmentandthepeoplemostimportanttask.
Disasterrelieftosavewhat»Thisseemstobewithoutathought.Butinfact,thetruemeaningofdisasterreliefmustbeclarified.Theprimarytaskofrelief,wheninordertosavelives.Comparedwiththelife,propertylossandpost-disasterreconstructionandsohasbeenrelativelyminor,orthatincludetherescueofpropertyandtheseismicreflectionoftheproblem,shouldbemovedbackto"savelives"extremelyimportantAfterthat.
IntheearthquakedisastersitetodirectrescueofPremierWenJiabaosaidaword,"aslongasbothhands,willbeabletorebuildtheirhomes"-thesewordstotherealinterpretationofthetruemeaningofthedisaster.Inotherwords,thisisalsotheChinesegovernmentwillasaprimarytaskofsavingtheideaofthesource.Thatisonlyonelife,nottotheotherofalternative,theresponsemustbetothefastestspeed,withthegreatestefforts,evenatthecosttotakeanymeans,"atanycost,"thedisasterareastosavepeople'slives.
Thismeansthatthegovernment-ledrescuesystemshouldbethefocusfellonthelivesoftherescue.Withthepassageoftime,thenumberofcasualtieswillalsocontinuetoincrease.Safetyofthelivesoftensofthousandsofpeople,infact,themostseveredisasterorder.Aslongasthere'shopethatthefrontline,whomustrescueeffortstohundredfold,fromtheruinsinsearchforpossiblesurvivors,fromundercollapsedbuildingsinarescueeverylife.
Itshouldbenotedthatnotonlyrelyonreliefconfidence,courageandaspiritofsolidarity,butalsorelyontheprofessionalrescueteamsandtechnicalconfiguration.Althoughavailablefordisasterrelieftoeveryone,butundercertainconditions,reliefisalsoalivetechnical,professionalandstrong,high-risk,largeamountoflabor.CannotfailtomentionthatChinesesoldiersonceagainplayeda"steelwall"roleinthereliefdifficultconditions,theelitecombatunitsintheaffectedareastogivefullexpressiontothemightyarmyofglory.TheyoungChinesesoldiersintheaffectedareasoftherescuescenarioisindeeddeeplyfeltthebloodisthickerthanwaterlikefishandwaterdeeply.
Willsavelivesastheoverridingpriority,alsomeansthataidmustraceagainsttime,anddeathrace.Thosedyingintheruinsofthelife,iseagerlyawaitedrelief."Timeislife,"meaning,atthispointhasbeenthemostvividexpression.Earlyintothesecondrelieftotheaffectedareas,wecansavealifeback.Intheepicenteroflocaltrafficinconvenienceoreveninterruptedthecircumstances,PremierWenJiabaoaskedtherescueteam"istowalkassoonaspossibleintothemostaffectedareas,"highlightedtheearthquakerelieftheimportanceoftheconceptoftime.
ItshouldalsobenotedthattheearthquakedisasterreliefisnotjustamatteroftheGovernment.Asthefaceofever,amajornaturaldisaster,thegovernment'sinfluence,life-savingoperations,butalsoreliesonpublicandnon-governmentalorganizationssurmount.Includingencouragingthespiritofthepeopleofdisasterareas,materialsupport,includingpositiveandpracticalactions,suchasblooddonation,bothwillhaveapositiveeffectrescueoperations.Wenchuanaftertheearthquake,manyenterprisesandindividuals,hasbegunanemergencydonationofproperty,tothemostneededareas.Non-disasterareasthepeople'sblessingsandencouragement,peoplehavefullyfeltthewarmthandfirmnationalstrength.
NoValentine'sloveofnaturaldisasters.Inabattletosavethelivesofallpeople,thevictorywillcomeafteradisastertestoftheChinesenation.
強(qiáng)地震的破壞力如此之大，又一次淋漓盡致地呈現(xiàn)出來(lái)。在震中以及附近的一些城市與鄉(xiāng)村，許多房屋倒塌，道路毀壞，電信中斷，不少學(xué)校與醫(yī)院成了廢墟。人類生機(jī)勃勃的家園，轉(zhuǎn)瞬之間慘不忍睹。
這是一場(chǎng)由自然災(zāi)難造成的難以躲避的悲劇，令人悲痛。而這樣的悲劇，事實(shí)上與人類漫長(zhǎng)的歷史相伴，如影隨形。遠(yuǎn)的不說(shuō)，1976年的唐山大地震，盡管已經(jīng)過(guò)去32年，但至今依然令人心有余悸。1998年的特大洪澇災(zāi)害、2003年的“非典”危機(jī)、2004年底的印度洋海嘯，以及最近發(fā)生在緬甸的熱帶風(fēng)暴，都造成了大量的人員傷亡和財(cái)產(chǎn)損失。人類對(duì)于自然災(zāi)難并不陌生，但是，當(dāng)汶川大地震現(xiàn)實(shí)地?cái)[在眼前的時(shí)候，人類在自然威力前的脆弱，顯露無(wú)遺。
汶川大地震，給災(zāi)區(qū)的民眾造成了巨大的身心痛苦，也使得地圖上那樣一個(gè)狹小的區(qū)域，成為全國(guó)人民最為牽掛的地方。所謂人命關(guān)天，在部分同胞受難之時(shí)，舉國(guó)的悲慟充分表現(xiàn)了出來(lái)。國(guó)際社會(huì)也迅速表達(dá)了關(guān)切與慰問(wèn)。
當(dāng)一場(chǎng)大地震已經(jīng)發(fā)生，而且余震不斷，此時(shí)的關(guān)鍵詞其實(shí)只剩下兩個(gè)字，即“救”與“援”。某種意義上，“援”也是“救”的組成部分。毫無(wú)疑問(wèn)，救災(zāi)已成為當(dāng)前中國(guó)政府與民眾最為重要的任務(wù)。
救災(zāi)救什么?這似乎是一個(gè)無(wú)須思考的問(wèn)題。但事實(shí)上，救災(zāi)的真義必須得到厘清。救災(zāi)的第一要?jiǎng)?wù)，當(dāng)為拯救生命。與生命相比，財(cái)產(chǎn)的損失與災(zāi)后的重建等都已經(jīng)相對(duì)次要，或者說(shuō)，包括搶救財(cái)產(chǎn)以及對(duì)于地震中出現(xiàn)問(wèn)題的反思等，都應(yīng)該退到“拯救生命”這一極端重要的議題之后。
在地震災(zāi)害現(xiàn)場(chǎng)指揮搶救的溫家寶總理說(shuō)過(guò)一句話，“只要有雙手，家園就能重建”——這句話真切地詮釋出了救災(zāi)的真義所在。換言之，這也是中國(guó)政府將救人作為首要任務(wù)的理念之源。正因?yàn)樯挥幸淮危瑹o(wú)法以其他之物替代，故救災(zāi)者必須以最快的速度，以最大的努力，甚至不惜采取任何手段，“不惜任何代價(jià)”，拯救災(zāi)區(qū)民眾的生命。
這意味著，以政府為主導(dǎo)的救援體系須將重心落在對(duì)生命的挽救上。隨著時(shí)間的推移，傷亡數(shù)字也將會(huì)不斷增加。數(shù)萬(wàn)人的生命安危，其實(shí)就是最嚴(yán)厲的災(zāi)情命令。只要有一線的希望，救援者就必須以百倍的努力，從廢墟中尋找可能的生還者，從正在倒塌的建筑物中搶救出每一個(gè)生命。
應(yīng)該看到，救災(zāi)不僅依賴信心、勇氣與團(tuán)結(jié)的精神，也依賴專業(yè)的'救援隊(duì)伍與技術(shù)配置。盡管人人都可為救災(zāi)盡力，但在一定條件下，救災(zāi)又是一個(gè)技術(shù)活，專業(yè)性強(qiáng)、風(fēng)險(xiǎn)度高、勞動(dòng)量大。不能不提到，中國(guó)軍人又一次發(fā)揮了“鋼鐵長(zhǎng)城”的作用，在艱苦的救災(zāi)條件下，作戰(zhàn)在災(zāi)區(qū)的精銳部隊(duì)充分體現(xiàn)出了威武之師的雄風(fēng)。年輕的中國(guó)軍人在災(zāi)區(qū)救援的情景，確實(shí)令人深切地感到了血濃于水的魚(yú)水深情。
將拯救生命視為壓倒一切的首要任務(wù)，也意味著，救援者必須爭(zhēng)分奪秒，與死神賽跑。那些廢墟里奄奄一息的生命，正在急切地等待救助。“時(shí)間就是生命”的含義，在此時(shí)也得到了最真切地體現(xiàn)。救援者早一秒進(jìn)入受災(zāi)地區(qū)，就能早搶救出一個(gè)生命。在震中地區(qū)交通不便甚至中斷的情況下，溫家寶總理要求救援隊(duì)伍“就是步行也要盡快進(jìn)入受災(zāi)最嚴(yán)重的地區(qū)”，突出強(qiáng)調(diào)了地震救援之時(shí)間概念的重要性。
還應(yīng)該看到，地震救災(zāi)不僅僅是政府之事。如同面對(duì)以往任何一場(chǎng)重大自然災(zāi)害一樣，在政府之力之外，拯救生命的行動(dòng)，還依賴于民眾與非政府機(jī)構(gòu)眾志成城。包括給予災(zāi)區(qū)人民的精神激勵(lì)、物質(zhì)的支持，以及包括積極獻(xiàn)血等切實(shí)的行動(dòng)等，均會(huì)對(duì)救援行動(dòng)產(chǎn)生積極效果。汶川大地震發(fā)生之后，不少企業(yè)與個(gè)人，已開(kāi)始緊急捐贈(zèng)財(cái)物，運(yùn)往最需要的地方。非災(zāi)區(qū)民眾發(fā)出的祝福與鼓勵(lì)，已讓人充分感受到了溫暖而堅(jiān)定的民族力量。
天災(zāi)無(wú)情人有情。在一場(chǎng)拯救生命的全民戰(zhàn)斗中，勝利終將屬于歷經(jīng)災(zāi)難考驗(yàn)的中華民族。
關(guān)于地震的英語(yǔ)作文帶翻譯
At14:28onMay12,amagnitude8earthquakehappenedinwenchuancounty,sichuanprovinceinChina.WhenIsawontelevisionthenews,myheartatight,anacidstrengthpoursintomynose.Thisis,somanytragicsceneinmymind.
Idon'twanttohearaftertheearthquakestruck,heartless,ruthlessearthquakeclaimedmanylives.
Idaydream,ifIwereanangel,Iwillaskthemtogainlife.IfIamnotquicknotslowtime,Iwillturnbackthehandsoftime,beforethedisaster,askyoutoleavethelandofthedisaster.Forexample,Iamasuddenearthquakeagain;ThesunshinewhenIseethehappiness,happyfamily,Iwillnothavethehearttokillinghandstothem.
Ilikehowtheearth!Buthewastooksomuchofyourpreciouslife.Earthquakeisanaturaldisaster,weshouldtakeactiontodefense.
Wehavetosavelives,bringbenefitstohumanbeings.
Sichuanfriends,let'sgohandinhandwithlove.
5月12日14時(shí)28分，在我國(guó)四川省汶川縣發(fā)生了8級(jí)大地震。當(dāng)我看到電視上報(bào)道這個(gè)消息的時(shí)候，我心頭一緊，一股酸勁涌進(jìn)我的鼻子里。這是，無(wú)數(shù)悲慘的景象在我腦中浮現(xiàn)。
我不想聽(tīng)到遭到地震后的襲擊，無(wú)情，冷酷的大地震奪走許多人的生命。
我遐想著：假如我是天使，我一定會(huì)讓他們重新獲得生命。如果我是不快不慢的.時(shí)間，我一定會(huì)讓時(shí)間倒流，在災(zāi)難來(lái)臨之前，叫大家離開(kāi)災(zāi)難之地。又比如我是突如其來(lái)的地震;當(dāng)我看見(jiàn)幸福，快樂(lè)的陽(yáng)光家庭，我決不忍心向他們伸出奪命的雙手。
我多么喜歡大地呀!可他卻奪走了那么多寶貴的生命。地震是一個(gè)自然災(zāi)害，我們應(yīng)該采取行動(dòng)防御。
我們一定要拯救生命，造福于人類。
四川的朋友,讓愛(ài)與我們手牽手一起走.
