格林童話灰姑娘劇本

Cinderella:Iwon'tforget.(跳上馬車)Goodbye,kindfairyandmydearfriends!!灰姑娘：我不會忘記的。再見，好心的仙女和我親愛的朋友們

第三場布景：皇宮中

Solider(1):Goodevening,ladiesandgentlemen,welcometotheprince-dancingball.Thisnight,ourworshipfulPrinceEdward(這時，王子走了出來，向所有來賓鞠躬)willselectthemostbeautifulandkindestgirltobehisqueen.Now,younggirls,cometothefront,please!(女孩子們走上前)大臣：晚上好，先生們女士們，歡迎來到王子舞會，今天晚上，我們尊敬的Edward王子將會挑選最美麗最善良的女孩做他的王后?，F(xiàn)在，女孩們，請到前面來吧。Solider(2)：Highness，howarethey?Whichonedoyoulike?

大臣(2):(將頭轉(zhuǎn)向王子)殿下，你覺得他們怎么樣呢?你喜歡哪一個?Prince:Mmm…Idon’tthinktheyare…(Cinderellasuddenlycomesin)

王子：(皺起眉頭)嗯…..我覺得他們都不….(這時，灰姑娘突然走進來了)Soliders:Wow!HowbeautifulTHATgirlis!

大臣們：(驚嘆)哇，那個女孩真漂亮!(眾來賓驚恐地回過頭)

旁白：She'slikeafairy.She'slikeanAngel.She'ssolovely.She'slikeaprincess.HowprettyCinderellais!他想個仙女，像天使，如此的可愛。像一位公主一樣，多么美麗的灰姑娘啊!

Prince:Prettylady,mayIbehonoredtodancewithyou?王子：(走上前，鞠躬)美麗的女士，我能請你跳支舞嗎?

Cinderella:I'dloveto.(握住王子的手，開始跳舞)(Musicanddance)

旁白:BeautifulCinderellaandhandsomePrinceEdwardaredancing.Theyfallinlove.(12點的鐘聲猛然敲響了,敲了6下)

Cinderella:Oh,it'stimetogoback.Imustgonow.IamsorrythatIcannotdancewithyouanymore,Sir!

灰姑娘：噢，我該回去了。我現(xiàn)在必須走。對不起不不能再和你跳舞了，王子。Prince:Wait,miss,pleasewait!(追上去)

王子：等等，小姐。請你等一下…

Cinderella：(Sheruninahurry,andlostoneofhershoes)Goodbye,sir!灰姑娘：(她急忙跑出去，丟下了一只鞋子)再見，先生

Prince:(拿起鞋)Prettylady!Whyareyouleaving?Imustfindyou!!Soldiers!!王子：多么美麗的女士!你為什么要走呢?我一定要找到你!來人啦!Soliders:Yes!!

Prince:Takethisshoetoeveryhouseandletalltheyounggirlshaveatrytomorrowmorning.Youmustfindthegirlforme.FAST!

王子：明天早上拿著這只鞋去給每家每戶的`年輕女孩子試一下，你們必須快速給我找到那個女孩!

Soliders:Yes,highness!

第四場布景：灰姑娘家的花園中

Cinderella:(失去了魔法的幫助，變回了原樣)Oh…Hewasgentle,hewashandsome,oh!Icannotforgethim…Ilovehim!ButIhadn’tfoundPrinceEdwardanddancedwithhimyet…

灰姑娘：噢，他既溫柔又帥。啊，我忘不了他，我喜歡他。但是我都還沒找到Edward王子呢，還沒跟他跳舞呢

Dove:Cinderella,don’tyouknow?ThemanwhodancedwithyouwasPRINCEEDWARD!!

鴿子：灰姑娘，你還不知道嗎?和你跳舞的那個人就是Edward王子啊(貓和變回原樣的狗點頭附和)

Cinderella:REALLY??Mygoodness!!Oops,Iamsorry…Ihaven’tdonethe

housework!Mum,HelenandJennywillbacksoon!Theywillbeangry!Seeyousoon,buddies!

灰姑娘：真的嗎?我的天啊!(捂住嘴巴，不敢相信的樣子)啊，不好意思，我還沒做家務呢。Helen和Jenny馬上就回來了，他們會生氣的，待會見(哼著小曲跳走了)

第五場布景：灰姑娘家

Solider:Goodmorning,madam.

Stepmother:Goodmorning.What’sthematter,sir?后媽：早上好，有什么事嗎?

Soliders:Arethereanyyounggirlsinthishouse,madam?Theprettyladylosthershoeinthepalace.Theprincewantedtofindherandmarryher.士兵：這家有年輕的女孩嗎?有以為美麗的女孩把她的鞋子丟在宮廷了。王子想找到這位女孩并且和他結(jié)婚

Stepmother:(笑著說)Ofcourse,sir,waitaminute!

后媽：當然有啊，你等一下(往身后招招手，讓女兒(1)過來)Sister(1):Letmetry.Theshoeismine.

后媽女兒：(急急忙忙跑上前)讓我試試，這鞋子是我的(說著把腳伸進鞋子)Solider:No,It'snotyours.It'stoosmallforyou.(把鞋子拿開)士兵：不，不是你的，這鞋子對于你來說太小了。

Sister(2):(跳著大喊)It'smine.IAMthequeen.Letmetryit.

后媽女兒(2)：是我的，我才是王后，讓我試試(說著把腳伸進鞋子)Solider(2):No,it'snotyours;it'stoobigforyou.

士兵(2)：不，也不是你的，這鞋子對你來說太大了(再次把鞋子拿開)Stepmother:Hey,sir,maybeit'smine.Letmehaveatry.

后媽：嘿，先生，可能是我的呢，讓我也試試(急忙想要去穿鞋子)

Solder:(馬上把鞋子拿走)Oh,please,itcouldn'tbeYOURS.Arethereanyothergirlsinthishouse?

士兵：噢，別這樣，不可能是你的。這里還有其他女孩子嗎?Cinderella:Goodmorning,gentlemen,mayItryit?

灰姑娘：早上好，先生，我可以試一下嗎?(款款走來)

Stepmother:You?That’simpossible!

后媽：你?那是不可能的!(大喊著，做出“快滾”的手勢)Sister(1):Lookatyourself,PLEASE!后媽女兒(1)：朝你自己看看(譏笑)

Sister(2):Sodirtyandsougly!Pleasenottowastethesolders’time!(諷刺)后媽女兒(2)：又丑又臟的，別浪費士兵們的時間了!

Soliders:Oh,ladies,lethertry!PrinceEdwardsaidthatalltheyounggirlsshouldhaveatry.Here,younggirl,tryiton,please!

士兵：哦，夫人，讓她試一下吧。Edward王子說了所有年輕的女孩都要試一下。來吧，請你試穿一下(送上鞋)

Cinderella:Thankyou!(輕輕把腳伸進去)(試鞋,正好合適)

Stepmotherandsisters：Itcouldn’tbeCinderella!Itcouldn’tbe!!Maybethere’ssomethingwrong,sir!

后媽和他的女兒們：不可能是灰姑娘的。不可能，一定是哪里搞錯了，先生!(瘋了一樣大叫)

Soliders:Wonderful!It'syours!Itfitsforyouverywell!PrettyqueenCINDERELLA!!

士兵們：太棒了!就是你的，你穿起來剛剛好美麗的Cinderella王后!(歡呼雀躍,接走灰姑娘)

第六場布景：皇宮中

Soliders:Highness!Wehavefoundthebeautifulgirl.士兵：殿下!我們已經(jīng)找到那個美麗的女孩了Prince:Really?That'swonderful!I'llcomeatonce.王子：真的嗎?太棒了，我馬上就來了。

Fairy:Mychild,happytimeiscoming.Letmehelpyouthelasttime.

仙女：我的孩子，幸福時刻馬上就來臨了，讓我最后一次幫你吧(頃刻間將灰姑娘變美麗)

Prince:Oh,mydearestprincess,Iloveyou,gowithmeandbemyqueen,OK?王子：噢，我親愛的公主，我愛你，跟我走，做我的王后好嗎?

Cinderella:NoddingandembracePrince(什么也沒說，點點頭，擁抱王子，兩人跑回宮中)

Cat,Dog,Dove:Happyforever,Cinderella!WewishyouHAPPYFOREVER!!貓，狗，鴿子：永遠幸福，灰姑娘。我們祝你永遠幸?？鞓?Stepmotherandsisters:Howdidithappen?Itisnottrue!!(昏倒)后媽和她的女兒們：怎么會這樣，這不是真的!

旁白：Thestoryfinished.Cinderellafoundherhappiness.SheandPrinceEdwardgotmarried!ThankyouandletuswishCinderellaandEdwardhappyforever.

故事結(jié)束了?；夜媚镎业搅怂男腋?。她和王子結(jié)婚了。讓我們祝?；夜媚锖屯踝佑肋h幸福!